Jake Kulak and the LowDown nominated for New England Music Award